[INDOLOGY] Re: Trippunitura MS catalogues?

Wed Mar 24 01:44:08 UTC 2021

fantastically helpful.  Thank you so much, Christophe!

Dominik

On Tue, 23 Mar 2021 at 03:08, Christophe Vielle <
christophe.vielle at uclouvain.be> wrote:

> Dear Dominik,
>
> (I repeat Biswas references since the slide did not reach me)
>
> I would be also interested to get a scanned copy of Biswas 0996,  this
> "Catalogue of manuscripts in Grantha Library attached to Sanskrit College,
> Trippunitura, Kerala, by K. Rama Pisharoti" appearing to corrrespond to
> the hand-written catalogue in Malayalam script preserved in the Library
> itself, that visitors (like you and me) once saw there.
>
> Biswas 0995 corresponds indeed with the (preserved at the) NCC
> 'Trippunittura' hand-lists: "Five hand-lists of collections of
> manuscripts in Trippunittura, Cochin, Kerala State, containing respectively
> 1839, 353, 211, 43 and 33 manuscripts.
>
> I & II Lists — of mss. in the Palace Library.
>
> III List — of mss. in the Puliyannur Mana. Same as *Puliyannur Mana*.
>
> IV List — of mss. in the Vadakkedattu Mana.
>
> V List — of mss. belonging to Ayurvedavidvan T. Kunchu Varier."
> And so you put the EFEO copy of the List I-II (mss. of the Palace which
> must be now in the Sanskrit College library) at its right place in your
> repository.
>
> The catalogue of the microfilms which were once made by the National
> Mission for Manuscripts is still available on the IGNCA website:
>
> http://ignca.gov.in/mss/Kerala_ShriRam_Verma_Govt_Sanskrit_College_Tripunithura.pdf
> In this case it nearly corresponds to the whole collection of the
> Trippunithura Sanskrit College Library (without the transcripts and the
> addenda, see below).
>
> To the list III-V (the fate of these private collections of manuscripts
> remaining uncertain) and Biswas 0997 (mss. in the Uzhuttara Variyar ,
> Trippunithura, that you provide), one can add now four "lists of
> manuscripts/transcripts newly identified" published in C.M. Neelakandhan
> ed., *Sanskrit Tradition of Trippunithura*, Trippunithura, Centre for
> Heritage Studies - Hill Palace, 2009, pp. 168-184 (I can copy the pages for
> your repository): three private collections nearby Trippunithura (Ernakulam
> and Alwaye) and one collection now included in the Sanskrit College one.
>
> From this interesting book, I attach here a copy of the introductory pages
> about the Sanskrit College collection (by the "editor", viz. C.M.
> Neelakandhan).
>
> Best wishes,
> Christophe
>
> Le 22 mars 2021 à 23:14, Dominik Wujastyk <wujastyk at gmail.com> a écrit :
>
> Biswas records the following two finding-aids for the library of the
> Government Sanskrit College in Trippunitura (near Kochi and Ernakulam).
>
> [image: image.png]
> Does anyone have a scan of any of this material, by chance?  0995 probably
> only exists at the NCC project at the U. Madras.   But 0996 may have been
> published.
>
> I visited this library some years ago, and saw their hand-written ledger /
> accessions list.  But I was searching for a specific item, and it didn't
> occur to me to do more.
>
> Best,
> Dominik
>
> --
> Professor Dominik Wujastyk
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fapps.ualberta.ca%2Fdirectory%2Fperson%2Fwujastyk&data=04%7C01%7Cchristophe.vielle%40uclouvain.be%7Ceee1154145fe48d8dbed08d8ed7fea77%7C7ab090d4fa2e4ecfbc7c4127b4d582ec%7C0%7C0%7C637520481654379590%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=geGgu4eHQw1CHaLZCBcgKZmHb%2BcYch3u6FCG579jHao%3D&reserved=0>
> ,
>
> Singhmar Chair in Classical Indian Society and Polity
> ,
>
> Department of History and Classics
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fhistoryandclassics.ualberta.ca%2F&data=04%7C01%7Cchristophe.vielle%40uclouvain.be%7Ceee1154145fe48d8dbed08d8ed7fea77%7C7ab090d4fa2e4ecfbc7c4127b4d582ec%7C0%7C0%7C637520481654389579%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=kCsMRix3OrwAXir5tLNdBaskDcv1LakpCZ3p32mCDmA%3D&reserved=0>
> ,
> University of Alberta, Canada
> .
>
>
> South Asia at the U of A:
>
> sas.ualberta.ca
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fsas.ualberta.ca%2F&data=04%7C01%7Cchristophe.vielle%40uclouvain.be%7Ceee1154145fe48d8dbed08d8ed7fea77%7C7ab090d4fa2e4ecfbc7c4127b4d582ec%7C0%7C0%7C637520481654389579%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=NUkOYZ2MKAN7X3YGoAIx%2F%2FMGDSWlwIZmlUpyV8gjU5A%3D&reserved=0>
>
> SSHRC research: The Suśruta Project
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fsushrutaproject.org%2F&data=04%7C01%7Cchristophe.vielle%40uclouvain.be%7Ceee1154145fe48d8dbed08d8ed7fea77%7C7ab090d4fa2e4ecfbc7c4127b4d582ec%7C0%7C0%7C637520481654399573%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=V5J1tt61b1IL7Wpqdz7MPyz5S%2FDVEF0c8%2BVMb%2FuuvmE%3D&reserved=0>
> _______________________________________________
> INDOLOGY mailing list -- indology at list.indology.info
> To unsubscribe send an email to indology-leave at list.indology.info
> indology-owner at list.indology.info (messages to the list's managing
> committee)
> http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or
> unsubscribe)
>
>
> –––––––––––––––––––
> Christophe Vielle <https://uclouvain.be/en/directories/christophe.vielle>
> Louvain-la-Neuve
>
>
>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20210323/6a198c2e/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMG_5109.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 368754 bytes
Desc: not available
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20210323/6a198c2e/attachment.jpeg>