[INDOLOGY] INDOLOGY Digest, Vol 10, Issue 8

Tue Nov 12 03:11:57 UTC 2013

I need english translation (downlodable format) of Chatruvarga Chintamani,
especially the Raj Prashasti.
Rupali Mokashi
On Nov 12, 2013 1:22 AM, <indology-request at list.indology.info> wrote:

> Send INDOLOGY mailing list submissions to
>         indology at list.indology.info
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>
> http://list.indology.info/mailman/listinfo/indology_list.indology.info
>
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         indology-request at list.indology.info
>
> You can reach the person managing the list at
>         indology-owner at list.indology.info
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of INDOLOGY digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>    1. Vrataratnakara of Ranavira / Ranavirasimha?
>       (Gruenendahl, Reinhold)
>    2. Re: Vrataratnakara of Ranavira / Ranavirasimha? (Patrick Olivelle)
>    3. Identifying deities (James Stewart)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 11 Nov 2013 18:42:55 +0000
> From: "Gruenendahl, Reinhold" <gruenen at sub.uni-goettingen.de>
> To: "indology at list.indology.info" <indology at list.indology.info>
> Subject: [INDOLOGY] Vrataratnakara of Ranavira / Ranavirasimha?
> Message-ID:
>         <044C4CE033BD474EBE2ACACE8E4B1D943FC6DF18 at UM-excdag-a02.um.gwdg.de
> >
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> I'd be much obliged for any information concerning the following
> multi-volume work, published around 1941-42:
>
> Author: Ra?av?ra, or Ra?av?rasi?ha(r?ja)
> Title:Vrataratn?kara
> Printed by the Raghunathamudrayantralaya (place unknown)
>
> For preliminary catalogue data of the three volumes with this title see
> here:
> https://opac.sub.uni-goettingen.de/DB=1.BBK/FAM?PPN=77111947X
>
> These three volumes came together with two others, "Pr?ya?cittabh?ga" and
> "Jyotirmah?nibandha", both without title pages. Therefore I'm not sure
> whether they are also part of the Vrataratnakara.
>
>
> Further information on the author and the relation between the above parts
> would be welcome.  [Is he the Kashmiri king who sponsored the
> Krtyaratnakara, perhaps?]
>
> I've checked the NCC, the printed India Office Catalogue (Sanskrit Works)
> and Kane's History of Dharmasastra, without success.
> The DIL seems to have electronic versions, but its catalogue data are not
> very helpful.
>
> Many thanks in advance
> Reinhold Gr?nendahl
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 11 Nov 2013 13:09:34 -0600
> From: Patrick Olivelle <jpo at uts.cc.utexas.edu>
> To: "Gruenendahl, Reinhold" <gruenen at sub.uni-goettingen.de>
> Cc: "indology at list.indology.info" <indology at list.indology.info>
> Subject: Re: [INDOLOGY] Vrataratnakara of Ranavira / Ranavirasimha?
> Message-ID: <89D31A7D-D71A-41D3-BE24-D07D5D505EA3 at uts.cc.utexas.edu>
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8
>
> The Sm?tiratn?kara was authored by Ca??e?vara (Kane, Vol 1, section 91.
> His father was V?re?vara. I am, of course, unsure whether we are dealing
> with the same text.
>
> Patrick
>
>
>
> On Nov 11, 2013, at 12:42 PM, "Gruenendahl, Reinhold" <
> gruenen at sub.uni-goettingen.de> wrote:
>
> > I'd be much obliged for any information concerning the following
> multi-volume work, published around 1941-42:
> >
> > Author: Ra?av?ra, or Ra?av?rasi?ha(r?ja)
> > Title:Vrataratn?kara
> > Printed by the Raghunathamudrayantralaya (place unknown)
> >
> > For preliminary catalogue data of the three volumes with this title see
> here:
> > https://opac.sub.uni-goettingen.de/DB=1.BBK/FAM?PPN=77111947X
> >
> > These three volumes came together with two others, "Pr?ya?cittabh?ga"
> and "Jyotirmah?nibandha", both without title pages. Therefore I'm not sure
> whether they are also part of the Vrataratnakara.
> >
> >
> > Further information on the author and the relation between the above
> parts would be welcome.  [Is he the Kashmiri king who sponsored the
> Krtyaratnakara, perhaps?]
> >
> > I've checked the NCC, the printed India Office Catalogue (Sanskrit
> Works) and Kane's History of Dharmasastra, without success.
> > The DIL seems to have electronic versions, but its catalogue data are
> not very helpful.
> >
> > Many thanks in advance
> > Reinhold Gr?nendahl
> > _______________________________________________
> > INDOLOGY mailing list
> > INDOLOGY at list.indology.info
> > http://listinfo.indology.info
>
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Tue, 12 Nov 2013 06:52:14 +1100
> From: James Stewart <james.stewart at lankamail.com>
> To: indology at list.indology.info
> Subject: [INDOLOGY] Identifying deities
> Message-ID:
>         <
> CAH46kmjycN8a564HYCQ2uUV966n8bxg-wciu8b3Fbju21nVTzA at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> I was hoping that someone could help me identify the deities in the
> attached document. I believe that they are associated with the Kiri Amma
> cult in Sri Lanka which is in turn associated with Pattini. How this
> relates to the actual image I'm not sure. Any help would be greatly
> appreciated.
>
> --
> James Stewart PhD
> Researcher
> University of Tasmania
> Website: http://srilankaobserver.org
> 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20131112/d0a79e18/attachment.htm>