Subhashita search

[Jan Brzezinski]

Yes, but there are also critical editions of
SaduktikarNAmRta, PadyAvalI, SubhASitaratnakoza, to
name just a few, where sources have been tracked down.

I am basically trying to establish if the verse is a
quotation or not. The editor treats it as a quote but
gives no source. Stylistically and linguistically, it
is somewhat different from the author's other verse.

Jan

--- K S Arjunwadkar <arjunwadkar at MCMAIL.COM> wrote:
> Date sent:              Mon, 22 Nov 1999 06:34:57
> -0800
> Send reply to:          Indology
> <INDOLOGY at LISTSERV.LIV.AC.UK>
> From:                   Jan Brzezinski
> <jankbrz at YAHOO.COM>
> Subject:                Re: Subhashita search
> To:                     INDOLOGY at LISTSERV.LIV.AC.UK
>
> > Dear friends,
> >
> > Since no one seems to have recognized my verse,
> would
> > one of you who has access to the
> > _SubhASita-ratna-bhANDAgAara_ kindly confirm for
> me
> > that it is NOT to be found there? This book is
> > unfortunately not available in any library within
> 500
> > km of my home.
> >
> > dehendriyamanobuddhi-
> > prANAdInAM priyaM priye
> > tvadanAdarabhAjo me
> > jAtaM sarvam anAdRtam
> >
> > I very much appreciate the trouble, dear
> > anyahitamAtrAkAGkSiNaH.
>
> Feedback
> Judging from its contents (briefly, 'I have lost
> interest in everything
> since you ignored me, my beloved!'), this verse
> appears to have
> been picked up from some poetic work, and mere this
> clue is not
> enough to trace a verse to its source. Anthologies
> of subhASitas
> do not necessarily note the sources, if any, of the
> selected verses.
> Some old anthologies mention the names of the
> poets/writers if
> famous.
> KSA
> >
> > Yours,
> >
> > Jan
> > __________________________________________________
> > Do You Yahoo!?
> > Bid and sell for free at http://auctions.yahoo.com
>

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Bid and sell for free at http://auctions.yahoo.com