[INDOLOGY] mahābhāṣya P2 query

[Madhav Deshpande]

Hello Patrick,

   I have attached the page of the Mahābhāṣya [edited by Kielhorn, 3rd
edition by K.V. Abhyankar, Vol. I, 1962, Poona: Bhandarkar Oriental
Research Institute, p. 10].  His final position is *apaśabdaprayoge
adharmaḥ*, and *śabdaprayoge dharmaḥ*.

Madhav

Madhav M. Deshpande
Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics
University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies
Adjunct Professor, National Institute of Advanced Studies, Bangalore, India

[Residence: Campbell, California, USA]


On Mon, Jan 20, 2025 at 10:33 PM patrick mccartney via INDOLOGY <
indology at list.indology.info> wrote:

>
> Thank you to Guy St. Amant and Andrey Klebanov for helping me with this
> query.
>
>
>
> On Tue, Jan 21, 2025 at 2:58 PM patrick mccartney <psdmccartney at gmail.com>
> wrote:
>
>> Dear Friends,
>>
>> While reading an article titled:
>> Sustainable Solutions for Global Peace and Prosperity: The Vedic Village
>> and City Planning <http:///>
>> I came across the following statement (p. 83):
>> * “The use of incorrect words (non-Sanskrit words) is non-virtuous”
>> (Paspaśāhnikam-2)*
>> I've tried to find this translation in the P_2 section of the GRETIL
>> version of Patañjali's Mahābhāṣya, but I'm wondering if someone might be
>> able to help.
>>
>> Thank you.
>>
>> All the best,
>>
>> Patrick McCartney
>>
>
> _______________________________________________
> INDOLOGY mailing list
> INDOLOGY at list.indology.info
> https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20250121/e6b4125b/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Mahabhashya.pdf
Type: application/pdf
Size: 282304 bytes
Desc: not available
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20250121/e6b4125b/attachment.pdf>