[INDOLOGY] Publication announcement

[Jesse Knutson]

अभिनन्दनं सहस्रकृत्वा माधवमहोदय! As you know, I have also really enjoyed
your poems over the years. My favorites are the ones about Pune!

Jesse Knutson PhD
Professor of Sanskrit Language and Literature
Department of Indo-Pacific Languages and Literatures
University of Hawai'i, Mānoa
461 Spalding

E io ch’avea d’error la testa cinta,
dissi: «Maestro, che è quel ch’i’ odo?
e che gent’ è che par nel duol sì vinta?


Ed elli a me: «Questo misero modo
tegnon l’anime triste di coloro
che visser sanza ’nfamia e sanza lodo.


Mischiate sono a quel cattivo coro
de li angeli che non furon ribelli

né fur fedeli a Dio, ma per sé fuoro.


Caccianli i ciel per non esser men belli,

né lo profondo inferno li riceve,


ch’alcuna gloria i rei avrebber d’elli».

(Inferno 3.31-39)



On Fri, Dec 5, 2025 at 12:32 PM Harry Spier via INDOLOGY <
indology at list.indology.info> wrote:

> Wonderful Madhav! Your poetry has given me much pleasure over the past few
> years.
> Harry Spier
>
>
> On Fri, Dec 5, 2025 at 9:16 AM Madhav Deshpande via INDOLOGY <
> indology at list.indology.info> wrote:
>
>> Dear Friends,
>>
>> I am glad to announce the publication of my Sanskrit Krishna poetry,
>> with my English and Hindi translations, in three volumes, by Motilal
>> Banarsidass and the Kendriya Sanskrit University, Delhi. I am
>> eagerly waiting for my own copies. Here are the details of the publication:
>>
>> *श्रीमाधवकर्णामृतम् सप्तविंशतिशतकात्मकं काव्यम् (Śrīmādhavakarṇāmr̥tam
>> saptaviṃśatiśakātmam Kāvyam)*, by Professor Madhav M. Deshpande, (3
>> Volumes), Motilal Banarsidass, Delhi, 2025.
>>
>> *ISBN:* 9789371005197, 937100519X
>>
>> *Regular price*
>>
>> *₹ 2,695.00*
>>
>>
>>
>> https://www.mlbd.in/products/shrimadhavkarnamritam-saptavinshashtakatam-kavyam-3-volumes-by-madhav-murlidhar-deshpande-9789371005197-937100519x?srsltid=AfmBOori7PgaLEwjzbssM8tTXwp0csdmrzaTFJZShLJQRPhlthH2lRq6
>> <https://urldefense.com/v3/__https://www.mlbd.in/products/shrimadhavkarnamritam-saptavinshashtakatam-kavyam-3-volumes-by-madhav-murlidhar-deshpande-9789371005197-937100519x?srsltid=AfmBOori7PgaLEwjzbssM8tTXwp0csdmrzaTFJZShLJQRPhlthH2lRq6__;!!PvDODwlR4mBZyAb0!UG0ih9mxaeRT69g2BOTfbwZCaXVOB8w6EA3psrwO8G8WzIa7S83XG7Ln-soQbNJ1A1siZYEMgYjVxcjX6fhqt9xYHNiM$>
>>
>>
>> Madhavakarņāmṛta is a collection of 2,700 Sanskrit verses on Krishna,
>> composed by Dr. Madhav Murlidhar Deshpande and translated by the poet
>> himself into English and Hindi. For several years, Dr. Deshpande composed
>> these verses daily and shared them across various online platforms. Written
>> in a variety of vivid Sanskrit meters, the verses portray Krishna in
>> diverse forms, expressing deep emotion and devotion. They reflect the
>> intense bond between the devotee and the divine and have been widely
>> appreciated by readers. The painting featured on the cover was created by
>> Mrs. Pranita Saklikar of San Jose, California.
>>
>>
>> DR. MADHAV MURLIDHAR DESHPANDE is an accomplished Sanskrit poet and
>> scholar. Born in Pune in 1946, he received both traditional and modern
>> training in Sanskrit and has been honored with several awards. After
>> completing his M.A. at Pune University in 1968, he earned his Ph.D. from
>> the University of Pennsylvania in 1972. He then served as Professor of
>> Sanskrit at the University of Michigan from 1972 to 2017. Dr. Deshpande has
>> published 15 books and over 200 scholarly articles on Sanskrit-related
>> topics. Alongside his academic work, he has been composing Sanskrit poetry
>> since his youth and continues to do so today. He currently resides in
>> California, USA.
>>
>> Madhav M. Deshpande
>> Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics
>> University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
>> Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies
>> Adjunct Professor, National Institute of Advanced Studies, Bangalore,
>> India
>>
>> [Residence: Campbell, California, USA]
>>
>> _______________________________________________
>> INDOLOGY mailing list
>> INDOLOGY at list.indology.info
>> https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology
>> <https://urldefense.com/v3/__https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology__;!!PvDODwlR4mBZyAb0!UG0ih9mxaeRT69g2BOTfbwZCaXVOB8w6EA3psrwO8G8WzIa7S83XG7Ln-soQbNJ1A1siZYEMgYjVxcjX6fhqt-kRJKg-$>
>>
>
> _______________________________________________
> INDOLOGY mailing list
> INDOLOGY at list.indology.info
>
> https://urldefense.com/v3/__https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology__;!!PvDODwlR4mBZyAb0!UG0ih9mxaeRT69g2BOTfbwZCaXVOB8w6EA3psrwO8G8WzIa7S83XG7Ln-soQbNJ1A1siZYEMgYjVxcjX6fhqt-kRJKg-$
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20251205/638639e3/attachment.htm>