[INDOLOGY] Help required

[Nagaraj Paturi]

Translation :

Janasena Party (The fist line in banner, biggest bold font)

Our vote only for the glass tumbler symbol (letters above the tumbler
picture)

Hail the leadership of Pavan Lalyan. (The line at the bottom. )

On Fri, Sep 2, 2022 at 2:36 PM Nagaraj Paturi <nagarajpaturi at gmail.com>
wrote:

> It is Telugu, my mother tongue and the language of the state I live and
> the language in which I graduated and the language literature and
> linguistics of which I have been teaching for more more than three decades.
>
> It is the logo of a political party floated by a celebrity movie actor by
> name Pavan Kalyan.
>
> It is a poster asking for votes.
>
> On Fri, Sep 2, 2022 at 2:27 PM Julia Hegewald via INDOLOGY <
> indology at list.indology.info> wrote:
>
>> Dear Heiner,
>>
>> the language should be Kannada language, spoken and written in Karnataka,
>> South India.
>> Unfortunately, I cannot help with a translation. Maybe contact people at
>> Würzburg University, which has an emphasis on Kannada language.
>>
>> All best wishes,
>>
>> Julia.
>>
>>
>>
>> On 2. Sep 2022, at 10:34, Rolf Heinrich Koch via INDOLOGY <
>> indology at list.indology.info> wrote:
>>
>> Dear listmembers,
>>
>> can someone assist me in understanding this political flag?
>>
>> What is the language and a translation would also be very helpful.
>>
>> <xHXcAtRzOmpyaucs.png>
>>
>> Thank you.
>>
>> Heiner
>>
>> --
>> Dr. Rolf Heinrich Kochwww.rolfheinrichkoch.wordpress.com
>>
>>
>> _______________________________________________
>> INDOLOGY mailing list
>> INDOLOGY at list.indology.info
>> https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology
>>
>>
>>
>>
>> Prof. Dr. Julia A. B. Hegewald
>> Professor of Oriental Art History
>> Head of Department
>> University of Bonn
>> Institute of Oriental and Asian Studies (IOA)
>> Department of Asian and Islamic Art History
>> Adenauerallee 10
>> 53113 Bonn
>> Germany
>>
>> Email: julia.hegewald at uni-bonn.de <julia.hegewald at uni-bonn.de>
>> www.aik.uni-bonn.de
>> Tel. 0049-228-73 7213
>> Fax. 0049-228-73 4042
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> INDOLOGY mailing list
>> INDOLOGY at list.indology.info
>> https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology
>>
>
>
> --
> Nagaraj Paturi
>
> Hyderabad, Telangana, INDIA.
>
>
> Senior Director, IndicA
> BoS, MIT School of Vedic Sciences, Pune, Maharashtra
> BoS Kavikulaguru Kalidasa Sanskrit University, Ramtek, Maharashtra
> BoS Veda Vijnana Gurukula, Bengaluru.
> Member, Advisory Council, Veda Vijnana Shodha Samsthanam, Bengaluru
> BoS Rashtram School of Public Leadership
> Editor-in-Chief, International Journal of Studies in Public Leadership
> Former Senior Professor of Cultural Studies,
> FLAME School of Communication and FLAME School of  Liberal Education,
> Hyderabad, Telangana, INDIA.
>
>
>
>


-- 
Nagaraj Paturi

Hyderabad, Telangana, INDIA.


Senior Director, IndicA
BoS, MIT School of Vedic Sciences, Pune, Maharashtra
BoS Kavikulaguru Kalidasa Sanskrit University, Ramtek, Maharashtra
BoS Veda Vijnana Gurukula, Bengaluru.
Member, Advisory Council, Veda Vijnana Shodha Samsthanam, Bengaluru
BoS Rashtram School of Public Leadership
Editor-in-Chief, International Journal of Studies in Public Leadership
Former Senior Professor of Cultural Studies,
FLAME School of Communication and FLAME School of  Liberal Education,
Hyderabad, Telangana, INDIA.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20220902/59ae42a8/attachment.htm>