Samarasiṃha's 13th-century Pṛcchoddeśa (in Sanskrit) repeatedly makes use of the word sāṭi, which from the context clearly means 'business dealings, commerce'. This looks like a vernacular borrowing, but I haven't been able to identify the source language. Any suggestions would be greatly appreciated! Best wishes, Martin Gansten