[INDOLOGY] question about Tamil

[Tieken, H.J.H.]

Dear Jonas,

In the attachment a short note about, among other things, the word payiṉ, for which I needed a rückläfiges dictionary of Tamil. It is the fourth of short notes on realia in Caṅkam poetry. It will be posted on my website next to the three already there. Thank you once more for the reference to the dictionary.

Herman



Herman Tieken
Stationsweg 58
2515 BP Den Haag
The Netherlands
00 31 (0)70 2208127
website: hermantieken.com<http://hermantieken.com/>
________________________________
Van: Jonas Buchholz <jonas.buchholz at sai.uni-heidelberg.de>
Verzonden: dinsdag 24 augustus 2021 17:24:10
Aan: Tieken, H.J.H.
CC: indology at list.indology.info
Onderwerp: Re: [INDOLOGY] question about Tamil


Dear Herman,


the Chicago electronic version of the Tamil Lexicon (https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/tamil-lex/) has a "words ending with" function. By using this function, quite a lot of nouns ending in -iṉ can be found. Many of them are obscure, but at least the words வயின் vayiṉ, "place", and கவின் kaviṉ, "beauty", are well attested in classical Tamil.


Best regards,
Jonas


Am 24.08.2021 um 16:26 schrieb Tieken, H.J.H. via INDOLOGY:

Dear List members, or in particular those interested in Tamil,


I would like to know if there is a "reverse" (rückläufiges) dictionary of Tamil. I am looking for free nouns ending in -iṉ (thus not niṉ, the oblique of the second person singular pronoun).

Herman.


Herman Tieken
Stationsweg 58
2515 BP Den Haag
The Netherlands
00 31 (0)70 2208127
website: hermantieken.com<http://hermantieken.com/>




_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY at list.indology.info<mailto:INDOLOGY at list.indology.info>
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology


--
Dr. Jonas Buchholz
Research Fellow, DFG project "Temple Networks in Early Modern South India"
Heidelberg University
South Asia Institute
Department of Cultural and Religious History of South Asia
Voßstraße 2, Building 4130
69115 Heidelberg, Germany

https://www.sai.uni-heidelberg.de/abt/IND/en/mitarbeiter/buchholz/buchholz.php
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20210831/9b20676a/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ?di?e?a and the Anchor rope.pdf
Type: application/pdf
Size: 450026 bytes
Desc: ?di?e?a and the Anchor rope.pdf
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20210831/9b20676a/attachment.pdf>