[INDOLOGY] Antw: Trailokya

[James Hartzell]

Thanks Dominik

> On 13 Aug 2020, at 21:28, Dominik Wujastyk <wujastyk at gmail.com> wrote:
> 
> 
> Biswas has this:
> 
> <image.png>
> 
> 
> All these are at http://catalogues.indology.info.  The  Bayerische Staatsbibliothek entries are not quite right (BS's [2] is v.1, from p. 203-end), and [3] isn't scanned.  Correct me if I'm wrong.
> 
> Best,
> Dominik
> --
> Professor Dominik Wujastyk,
> Singhmar Chair in Classical Indian Society and Polity,
> Department of History and Classics,
> University of Alberta, Canada.
> 
> South Asia at the U of A: sas.ualberta.ca
> 
> 
>> On Sat, 8 Aug 2020 at 02:09, Raik Strunz via INDOLOGY <indology at list.indology.info> wrote:
>> Dear James,
>> 
>> the Catalogus codicum manuscriptorum Sanscriticorum postvedicorum quotquot in Bibliotheca Bodleiana adservantur (Böhtlingk: Verz. D. Oxf. H.) has been digitalized and is accessible through the online platform of the Bayerische Staatsbibliothek via: opacplus.bsb-muenchen.de
>> 
>> Best,
>> 
>> 
>> Raik Strunz
>>  
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> –––––––––––
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> Raik Strunz, M.A.
>> 
>> 
>> 
>> Wissenschaftlicher Mitarbeiter
>> 
>> Email: raik.strunz at indologie.uni-halle.de
>> 
>> Tel.: +49 345 / 55 23655 
>> 
>> 
>> 
>> Seminar für Südasienkunde und Indologie 
>> 
>>  — Indologie —
>> 
>> Orientalisches Institut
>> 
>> Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
>> 
>> Emil-Abderhalden-Straße 9
>> 
>> D-06108 Halle (Saale)
>> 
>> 
>> 
>> www.indologie.uni-halle.de
>> 
>> 
>> 
>> –––––––––––
>> 
>> 
>> 
>> सर॑स्वत्यै॒  स्वाहा॑  ॥
>> 
>> 
>> >>> James Hartzell via INDOLOGY <indology at list.indology.info> 07.08.20 13.21 Uhr >>>
>> Hi all
>> 
>> A short while back I posted a query about a reference in 
>> the Bothlink-Roth electronic edition (Koln Sanskrit Lexicons), under the word
>> trailokya
>> 3) n. mystische Bez. eines best. Theils des Körpers Verz. D. Oxf. H. 236,a, No. 567. 
>> 
>> Several of you kindly pointed out that the abbreviation is explained in the shorter version of the Bothlink Roth dictionary.
>> 
>> Jonathan Katz has kindly looked up the reference in the Aufrecht catalogue at Oxford.  As he explains, "The citation is from a verse in a Gorakṣaśataka - see verse 14 almost at the bottom of the first column (of page 296). The Latin (Deinde de quibusdam corporis ... circumscriptis) means:
>> 
>> 'Then <the author> deals with certain parts of the external body, precisely related to mystic meditation'."
>> 
>> I"m attaching, in case anyone may be interested, the two scans of the catalogue pages Jonathan sent me. Thanks again Jonathan!
>> 
>> Cheers
>> James
>> 
>> 
>> -- 
>> James Hartzell, PhD (2x) 
>> Donostia-San Sebatián, Spain
>> Center for Mind/Brain Sciences (CIMeC), The University of Trento, Italy
>> Center for Buddhist Studies, Columbia University, USA
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> INDOLOGY mailing list
>> INDOLOGY at list.indology.info
>> indology-owner at list.indology.info (messages to the list's managing committee)
>> http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20200816/bc08f321/attachment.htm>