[INDOLOGY] quote source

Lubin, Tim LubinT at wlu.edu
Tue Oct 30 01:00:25 UTC 2018

It is Bhartṛhari’s Vākyapadīya 1.140.

Tim Lubin

Timothy Lubin
Professor of Religion and Adjunct Professor of Law
Chair of the Department of Religion
204 Tucker Hall
Washington and Lee University
Lexington, Virginia 24450


From: INDOLOGY <indology-bounces at list.indology.info<mailto:indology-bounces at list.indology.info>> on behalf of INDOLOGY <indology at list.indology.info<mailto:indology at list.indology.info>>
Reply-To: Loriliai Biernacki <loriliai.biernacki at colorado.edu<mailto:loriliai.biernacki at colorado.edu>>
Date: Monday, October 29, 2018 at 8:55 PM
To: INDOLOGY <indology at list.indology.info<mailto:indology at list.indology.info>>
Subject: [INDOLOGY] quote source

Dear folks,
I’m wondering if anyone knows the source of this quote I found in Abhinavagupta:

'pravibhajyātmanātmānaṃ sṛṣṭvā bhāvān pṛthag vidhān |
         sarveśvaraḥ sarvamayaḥ svapne bhoktā pravartate  ||'

Which I’ve translated as: Dividing the Self by the Self, having created entities of different types, he places them separately.  The Lord of all, consisting of all, is the enjoyer, the experiencer in dreams, who sets things in motion.

Thanks for any assistance!
All best,
 Loriliai Biernacki

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20181030/24dbef15/attachment.htm>

More information about the INDOLOGY mailing list