Re: [INDOLOGY] Tracing a verse in Kalhaṇa's Rājataraṅginī

Walter Slaje slaje at kabelmail.de
Thu Jul 23 08:37:42 UTC 2015


The source of this enumeration is definitely not Kalhaṇa's Rājataraṅgiṇī.
The dignified kavi he was would never have expressed himself in such a dry,
non-poetical style.

Kind regards,
WS


-----------------------------
Prof. Dr. Walter Slaje
Hermann-Löns-Str. 1
D-99425 Weimar
Deutschland

Ego ex animi mei sententia spondeo ac polliceor
studia humanitatis impigro labore culturum et provecturum
non sordidi lucri causa nec ad vanam captandam gloriam,
sed quo magis veritas propagetur et lux eius, qua salus
humani generis continetur, clarius effulgeat.
Vindobonae, die XXI. mensis Novembris MCMLXXXIII.

2015-07-23 10:18 GMT+02:00 Rohana Seneviratne <
rohana.seneviratne at orinst.ox.ac.uk>:

>  Dear All,
>
>  I will be very much thankful if you could kindly help me locate the
> following verse in Kalhaṇa's Rājataraṅginī, which describes the ten classes
> of Brahmins. Many secondary works cite it as appearing in the Rājataraṅginī
> but does not give the exact reference.
>
>  “karṇāṭakāś ca tailaṅgā drāviḍā mahārāṣṭrakāḥ gurjarāś ceti pancaiva
> drāviḍā vindhyadakṣiṇe | sārasvatāḥ kānyakubjā gauḍā utkalamaithilāḥ
> pañcagauḍā iti khyātā vindhyasyottaravāsinaḥ.”
>
>  [The five Drāviḍa classes (Pañca Drāviḍas) living to the south of the
> Vindhyā (mountain range) are Karṇāṭakas (in Karnataka), Tailaṅgas (in
> Andhra), Drāviḍas (in Tamilnadu and Kerala), those in Mahārāṣṭra and those
> in Gurjaras (in Gujarat). Sārasvatas (in Punjab, Kashmir & Sindh),
> Kānyakubjas (in Uttar Pradesh), Gauḍas (in Kurukshetra and Rajasthan),
> Utkalas (in Orissa), and Maithilīs (in Bihar) living to the north of the
> Vindhya are known as the five Gauḍa classes (Pañca Gauḍas.)].
>
>  Thank you very much in advance.
>
>   Best Wishes,
> Rohana
> ------------------------------------------------
> Rohana Seneviratne
> DPhil Student in Sanskrit
> The Oriental Institute
> Faculty of Oriental Studies
> University of Oxford
> Pusey Lane, Oxford
> OX1 2LE
> United Kingdom
>
> Email: rohana.seneviratne at orinst.ox.ac.uk
> Web: http://users.ox.ac.uk/~pemb3753/
>
> _______________________________________________
> INDOLOGY mailing list
> INDOLOGY at list.indology.info
> indology-owner at list.indology.info (messages to the list's managing
> committee)
> http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or
> unsubscribe)
>


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20150723/4731b28f/attachment.htm>


More information about the INDOLOGY mailing list