INDOLOGY FAQ

[Dominik Wujastyk]

"Common misconceptions and misnomers"

After a chat with my colleague Thomas Kintaert yesterday, I've added a
section to the FAQ with the above title.  The current subsections are:


   - 1 Wrong translations<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#Wrong_translations>
      - 1.1 ārtava<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#.C4.81rtava>
   - 2 False friends<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#False_friends>
   - 3 Common errors<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#Common_errors>
      - 3.1 How to pronounce Mahābhārata and
Rāmāyana<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#How_to_pronounce_Mah.C4.81bh.C4.81rata_and_R.C4.81m.C4.81yana>
   - 4 Common confusions<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#Common_confusions>
      - 4.1 Kālī and
Kali<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#K.C4.81l.C4.AB_and_Kali>
      - 4.2 Karma and
Kāma<http://faq.indology.info/index.php/Common_misconceptions_and_misnomers#Karma_and_K.C4.81ma>


But you can put what text or headings you like there.

I thought this might encourage us to share our pet annoyances :-)

Dominik