Three 'sanskrit' slokas?

[Peter Friedlander]

Dear colleagues,
I am working on a 19th century Jain manuscript in Hindi which contains three 'Sanskrit' slokas. Well sort of, they are as follows, any guesses on where they might be from or might mean? You are welcome to reply off list to me as well on clspgf at nus.edu.sg if you can suggest any leads on them. thanks, Peter
 
AtmvatsarvabhUtAnI par drabANI toSTvata
para strImAtRataMyageyaM jo jAnAti paNDitaH 
 
eva AtmacidrayaH sarIrIkarmAjAgataH 
dhyAnAgani karmadagaddhAni sajA tiparamaMpadaH. 1
 
prANa raSaNaM tulaMdharmanhI pApazcaprANaghAtakaH 
kSamAtulaMtapasyai nabhUtobhaviSyatI
 


      Enjoy a better web experience. Upgrade to the new Internet Explorer 8 optimised for Yahoo!7. Get it now.