one might also consider, in the nyaaya-vaize.sika context, the term prayatna, often translated here as "conation." Matthew T. Kapstein Numata Visiting Professor of Buddhist Studies The University of Chicago Divinity School Directeur d'études Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris