Jiimuuta, the name of the magical horse given in 5.14, means `a cloud'. Balaahaka in the verse in question probably denotes this horse as a synonym of Jiimuuta. Yuko Yokochi