> but -jii is not equivalent to upadhyaaya, -arjee is. > Thus, we find the pairs in Bengali > Chattopadhyay/Chatterji > Mukhopadhyay/Mukherjee > etc. but then there's "Jhaa" ... Gee, this is getting complicated! -Tim Cahill