Leo M. Pruden translation

[Peter Wyzlic]

On Mon, 20 Nov 2000, Ulrich T. Kragh wrote:

> In "Encyclopedia of Indian Philosophies", vol. VIII, ed. Karl H.
> Potter, p. 578, it is mentioned that Étienne Lamotte's French
> translation of Vasubandhu's KarmasiddhaprakaraNa has been translated
> into English by Leo M. Pruden.
> 
> I am searching for the English translation by Pruden. The reference in
> the footnote to the above mention only states: "English from Berkeley,
> California 1988."
> 
> I have been unable to track down this translation. Can anybody provide
> me with the correct bibliographical reference?

The copy in the university library of Tübingen is listed as:

Karmasiddhiprakarana : the treatise on action by Vasubandhu / by Étienne
Lamotte. Engl. transl. by Leo M. Pruden. - Berkeley, Calif. : Asian
Humanities Pr., 1988. - 131 S.; (engl.) 
ISBN 0-89581-907-4 
Original: Karmasiddhiprakarana <engl.> 
Universitätsbibliothek Tübingen 
Signatur: 29 A 19655  


Amazon, USA, has the following entry:

Karmasiddhiprakarana : A Treatise on Action by Vasubandhu
by Etienne Lamotte
Paperback (January 1988) 
Jain Pub Co; ISBN: 0895819074 
Our Price: $20.00


It seems, this work is still available.

Peter Wyzlic
 
--
Peter Wyzlic 
Indologisches Seminar der Universitaet Bonn 
Regina-Pacis-Weg 7
D-53113 Bonn
Deutschland / Germany