Any suggestion for a translation that goes beyond the meanings of MW, pWB, PED etc.? Probably "slave"? or just "the working for others in untrained fields of work (opposite of zilpa)"?