Metric Melodies
Srinivasan Pichumani
srini at engin.umich.edu
Fri May 30 18:40:26 UTC 1997
Ten days ago I posted a query on where I might find recordings
of the melodies attached to various metres. This morning, I
happened upon the title:
Vedic Recitation in Varanasi, Wayne Howard. Motilal Banarsidass,
1986. $34.00.
This volume purports to have "musical transcriptions of various
recitations modes" -- whatever that means.
The reference is to the various Vedic recitation styles
found in Banaras - RV recitation of folks originally
from regions like Maharashtra, Tamil Nadu, who moved
to Varanasi over the centuries including the 19th/20th,
SV recitation of Gujarati/TN sAmavedins... similarly
in the case of YV... AV recitation too finds mention.
Nambudiri recitation from Kerala is not dealt with in
this book because, significantly, there are no Nambudiri
reciters in Varanasi... Wayne Howard mentions that the
only Nambudiri in Varanasi, to his knowledge, involved
with the Vedas is a scholar in one of the Sanskrit
colleges in the city... and even he belongs to the
"OttilAta" sub-sect of Nambudiris who are not allowed
to receive the Vedas in the (oral) traditional manner.
I assume the "musical transcriptions" are in Western notation.
Yes... more examples can be found in Wayne Howard's other
book "Samavedic Chant", Yale University Press, 1977. This
book has transcriptions of SV recitation from different
regions of the country.
-Srini.
More information about the INDOLOGY
mailing list