Saivism

[pwyzlic]

On Sat, 10 May 1997, Mittal Sushil wrote:

> On Sat, 10 May 1997, Catalin Buiu wrote:
> > 1. Is there any English or French translation of TantrAloka (TA) of 
> > Abhinavagupta published? Do you know of any translation that is planned 
> > to be published?
> see, _The Tantraloka of Abhinavagupta with commentary by Rajanaka
> Jayaratha, ed. with notes by M. R. Shastri, 1918-1938. 12 vols. Allahabad:
> Indian Press. Reprinted with introduction and notes by R. C. Dwivedi and
> N. Rastogi, 1987. 8 vols. Delhi: Motilal Banarsidass.

Well, this is not a translation, though (the introduction
provides with a survey of the contents). The only complete
translation I know of is the Italian by Raniero Gnoli: La luce
delle scritture. Gnoli rendered also the smaller Tantrasara into
Italian.

\bye
--
Peter Wyzlic                                    pwyzlic at pwyz.rhein.de