Tulane university-Texas: Where??
unknown at example.com
unknown at example.com
Wed Jan 24 13:38:07 UTC 1996
Dear Friends,
Where is Tulane University-Texas? In what city of Texas?
I believe is a Christian university, a small school
and not the large university by the same name in New Orleans.
Thanks,
N. Ganesan
nas_ng at lms461.jsc.nasa.gov
> From P.Friedlander at wellcome.ac.uk 24 96 Jan EST 14:05:00
Date: 24 Jan 96 14:05:00 EST
From: P.Friedlander at wellcome.ac.uk
Subject: Hindi/Panjabi/Rajasthani
Reply-To: P.Friedlander at wellcome.ac.uk
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
*This is a question about the relationship between grammar, literature and
language.*
I have been working for some time now on a project to catalogue over a
thousand manuscripts in Hindi and Panjabi. They date from ca. CE 1500
onwards (Hindi mss) and c. CE 1700 onwards (Panjabi mss).
Now in the case of 20th century works it is fairly clear that Hindi and
Panjabi can be distinguished by their grammers. But it seems to me in
pre20th century works this distinction is much less clear.
In particular because many works are in varieties of Brajabhasa, and other
dialects, and can be found in both histories of Hindi and Panjabi
literature. Likewise, there are many instances of works that some describe
as Rajasthani, or Old Rajasthani, and some describe as Old Gujarati (and
some describe as Maru-gujari).
So I would be grateful for any pointers towards contemporary academic
discussion of this issue, what distinguishes such SA languages. Or any
comments from list members on how they decide to refer to a pre-modern text
as being in Hindi/Panjabi/Rajasthani etc.
Dr Peter G. Friedlander
Wellcome Institute for the History of Medicine
183 Euston Road
London NW1 2BN
England
e-mail: P.Friedlander at wellcome.ac.uk
More information about the INDOLOGY
mailing list