pra mit ? - an inquiry
Sascha Mundstein
mundst at husc.harvard.edu
Fri Feb 17 06:39:58 UTC 1995
In message <"mailhub.live:276070:950217002041"@liverpool.ac.uk> writes:
> Namaste,
>
> My name is Pramit Bhasin and I am a third year medical student at New Jersey
> Medical School in USA. This spring I will celebrate my seventh aniversary in
> America. Though much has changed around me since the time of my arrival in
> the states there remains one constant in my life. I can say with an element
> of certainty, that, my name has always been an immense source of curiosity
> for both Americans and my own Indian brethern. Often I am asked, " What does
> your name mean." On numerous occasions this has even been an embarracement -
> for I don't know what it means.
>
> I have looked up several hindi dictionarys but to my dismay I have been
> unable to find what it means. Even my Hindi teacher in high school was quite
> perplexed about the origins of my name. It is difficult to write the exact
> phoenitic pronounciation of my name in English - but I will do my best.
>
> My name has two sounds. The first is pra ( pra is the same as the first sound
> in prana - life) and the second sound is mit ( as in the name amit or mitesh)
>
> I sincerely hope that someone will be of assistance in seven year long quest
> of mine.I also hope that this query of mine is in accordance with the set
> forth objectives of this list - my apologies to all if it isn't.
>
> Sincerly
> pramit bhasin
>
Dear Pramit,
Pramit is indeed a rather common name in Thai with exactly the etimology
mentioned earlier by Mr. Kalyanaraman, i.e. in Thai it is spelled pramitr, where
'pra' is a particle to add emphasis and 'mitr' means 'friend'.
Congratulations, it is an excellent and truly Sanskritic name.
Sincerely,
Sajjaa.
More information about the INDOLOGY
mailing list