"Look to this day" quote
Allen Thrasher
athr at loc.gov
Wed Dec 20 19:40:03 UTC 1995
George Salim, of the Near Eastern Section of the Library of Congress, has
kindly made a quick search of Gibran's THE PROPHET (there is no Gibran
concordance) and indeed has come across something very close for part of
the quote, but nothing like all of it:
Yet the timeless in you is aware of life's timelessness,
And knows that yesterday is but today's memory and tomorrow is
today's dream.
The Prophet. New York: Alfred A. Knopf, 1983, p. 62.
The search will continue.
Allen Thrasher
On Wed, 29 Nov 1995, LESTER ROBERT C wrote:
> How about Khalil Gibran?
>
> On Wed, 29 Nov 1995, L.S.Cousins wrote:
>
> >
> > I think I will be devil's advocate and propose that the claim that this is
> > an old Sanskrit poem is either completely bogus or the poem is badly
> > translated. It is of course difficult to prove a negative. Has anyone any
> > evidence to the contrary ?
> >
> > >#> Look to this day
> > >#> For yesterday is but a dream
> > >#> And tomorrow is only a vision.
> > >#> But today, well lived
> > >#> Makes every yesterday a dream of happiness
> > >#> And every tomorrow a vision of hope.
> > >#> Look well, therefore, to this day.
> >
> > Lance Cousins
> >
> > MANCHESTER, UK
> > Email: mhcrxlc at dir.mcc.ac.uk
> >
> >
> >
> >
>
>
More information about the INDOLOGY
mailing list