Dear Friends,

As you know, I am working on manuscripts of the Rekhāgaṇita. Of course the one, translated around 1728 by Jagannātha from the Arabic Naṣīr ad-Dīn at-Ṭūsī's تَحْرير, is well known, and I found many Mss. But there are other Rekhāgaṇita's : one is  entitled Rekhāgaṇitalaghubodha and has been composed in 1771 AD (according to the colophon of a Ms I found in Kota) by a certain Mohanalālaḥ. Another one is simply entitled Rekhāgaṇita, of which I have a single copy, from Banaras, no author is mentioned. Of course, I am looking for other Mss of the same ones, but, since Pingree's CESS mentions only the authors, I don't know how to find them with the help of their titles only. I have consulted the five first volumes of the CESS, with no avail. Is there a sixth, seventh, ... volume with index of titles ? Could you point me to such an index, if it exists ?

Best regards,

Jean Michel Delire

Le mer. 26 mars 2025 à 10:38, Jean Michel DELIRE <jeanmicheldelire@gmail.com> a écrit :
Dear Friends,

I am looking for the ms. U 34568 (entitled Yantrarajāprayogaḥ which is a Persian text of the Risālah-i Bist Bāb dar Ma´rifat-i Usturlāb of Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī, transliterated in Devanāgarī) of the Library of the Varanasi Sanskrit University.
Could anyone advise me on how to see (or get a copy of) this manuscript ?
I am also looking for the edition (Bhattacarya, Bénarès, 1979) of the Sanskrit translation of the Risālah-i Bist Bāb dar Ma´rifat-i Usturlāb, entitled Yantrarāja-vicāra-viṃśādhyāyī.

Best regards,

Jean Michel Delire