In case anyone else should go to the trouble of sending me this, please don't! Thanks to (not for the first time) Frank Köhler, I now have the article in question.
Might anyone have a soft copy of FBJ Kuiper's article "Rigvedic loan-words" from Otto Spies' (ed) Willibald Kirfel Festschrift Studia Indologica (1955)?