Dear Adriano,

I don’t have a copy on hand to check, but it may be useful to consult Colin Masica, The Indo-Aryan Languages. 

Matthew 

Matthew T. Kapstein

Professor emeritus

Ecole Pratique des Hautes Etudes, PSL Research University, Paris

Associate

The University of Chicago Divinity School

Member, American Academy of Arts and Sciences

https://ephe.academia.edu/MatthewKapstein

https://vajrabookshop.com/product/the-life-and-work-of-auleshi/

https://www.cornellpress.cornell.edu/book/9781501716218/tibetan-manuscripts-and-early-printed-books-volume-i/#bookTabs=1

https://www.cornellpress.cornell.edu/book/9781501771255/tibetan-manuscripts-and-early-printed-books-volume-ii/#bookTabs=1

https://brill.com/edcollbook/title/60949

Sent from Proton Mail for iOS.

-------- Original Message --------
On Monday, 05/04/26 at 15:21 Adriano Aprigliano via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:

Dear colleagues,

A linguist friend asks me for references "that synthesize the Indian grammatical tradition(s) analysis of possessive/genitive constructions".

Does anyone have suggestions?

Best regards

Adriano

Prof. Dr. Adriano Aprigliano

Língua e Literatura Sânscrita

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Universidade de São Paulo

Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 CEP: 05508-900
Cidade Universitária, São Paulo - SP / Brasil

aprigliano@usp.br

Gabinete 18, fone: 3091-4931

+5511954675747