While this is kind and helpful - and I really don't mean to criticize - the more appropriate etiquette is to copy the enquirer's email to the target person for their attention. Some people may not want their email addresses circulated on a public list like INDOLOGY.
Best,
Dominik