A colleague who is not on this list has just published a grammar of Khowar, an endangered language of Citral, based on thirty years of research and fieldwork. The book is available for order or download at
https://uclpress.co.uk/book/a-grammar-of-khowar/