Matthew Kapstien wrote:
I recall that sesame in Hebrew is soomsoom, which resembles the terms you cited, though I do not know the origin - I assume that it must have been a loanword.

Cofirmed. 

sesame oil in hebrew is שמן שומשום = shemen shumshum .
sesame is  שומשום = shumshum .

Harry Spier