Many thanks to Shubham Arora and Lubomír Ondračka who immediately replied to my request! I probably had to say that I am not working on the Anaṅgaraṅga nor on other kāmaśāstric texts (although this is one of the projects crammed into my things-I-want-to-do drawer): at present, I am just cataloguing a manuscript of this treatise.
I couldn’t find Schmidt’s edition in archive.org because of the spellings of the title and author’s name (Kalyaanamaalla Anan’garan’gama~), a blend of Kyoto-Harvard and pseudo-Velthuis encodings. I have written a review to the item just for the sake of adding more common spellings of the title and author’s name (Anangaranga Anaṅgaraṅga Kalyanamalla Kalyāṇamalla), for future searchers. 

Thanks once more,
best wishes,

Marco
---


Il giorno 29 giu 2022, alle ore 11:39, Lubomír Ondračka <ondracka@ff.cuni.cz> ha scritto:

Richard Schmidt's edition (1927) is probably still the best:
https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.369655


On Wed, 29 Jun 2022 10:29:59 +0200
Marco Franceschini via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:

Dear friends and colleagues,

does any of you happen to have at hand a soft copy of an edition of Kalyāṇamalla's Anaṅgaraṅga? At least the following four have been published, but none of them seems to be available through archive.org or other free open-access resource sites – possibly because none of the editions is a free open-access resource (yet)?
Bhaṇḍārī, Viṣṇuprasāda (ed.), Anaṅgaraṅgaḥ kalyāṇamallaviracitaḥ (Kāśī: Vidyāvilāsa Yantrālaya, 1923).
Ācārya, Yādavaśarma Trivikrama (ed.), Anaṅgaraṅgaḥ kalyāṇamallaviracitaḥ (Mumbai: Gujarātī Nyūs, 1924).
Jhā, Rāmacandra (ed.), Anaṅgarangah kāmakalānāmakahindīvyākhyopetaḥ kalyāṇamallaviracitaḥ viṣṇuprasādabhaṇḍarīṇā pūrvasaṃśodhitaḥ; bhūmikālekhakaḥ Devadattaśāstrī, Kāśīsaṃskr̥tasīrijapustakamālā 9 (Vārāṇasī: Caukhambhā Saṃskr̥ta Saṃsthāna, 1999).
Tripāṭhī, Rāmasāgara (ed.), Anaṅgaraṅgaḥ hindībhāṣāyām anuvādena saha rañjinīti vistr̥tavyākhyayā saṃvalitaḥ kalyāṇamallaviracitaḥ, Vrajajivan ayurvijnan granthamala 8. (Dillī: Caukhambā Saṃskr̥ta Pratiṣṭhāna, 1999).
Many thanks in advance.
All the best,

Marco
---

Marco Franceschini
———————————
Associate Professor
University of Bologna
Department of History and Cultures
marco.franceschini3@unibo.it <mailto:marco.franceschini3@unibo.it>
https://www.unibo.it/sitoweb/marco.franceschini3/en <https://www.unibo.it/sitoweb/marco.franceschini3/en>
http://unibo.academia.edu/MarcoFranceschini <http://unibo.academia.edu/MarcoFranceschini>
www.associazioneitalianadistudisanscriti.org <http://www.associazioneitalianadistudisanscriti.org/>
—