What I'm still unclear about is if in the past when this service was provided, someone purchased copies of NGMPP manuscripts directly from the Nepalese government at the   National Archives (KTM) in Kathmandu, if they were required to sign something or somehow contractual rights on the manuscripts were put in place. Or in the absence of which, only international and Nepalese copyright law restricted use of the manuscripts, in which case manuscripts photographed prior to 1997 would be in the public domain and could be reproduced and published on the internet.
Thanks,
Harry Spier


On Thu, Apr 14, 2022 at 7:03 AM Roland Steiner via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:
Dear Dominik,

As far as I know, initially there was actually a regulation that while 
any user was allowed to view the Nepal films in the Berlin State 
Library, copies would only be made available to scholars from Germany, 
Austria and Switzerland (and later to all scholars working in these 
countries). All other scholars were referred to the Nepalese side at 
that time.

Since March 2014, however, there have been new regulations, which can 
be downloaded from the DMG website:

https://www.dmg-web.de/page/nepal_en
https://www.dmg-web.de/page/nepal_en/Merkblatt_NGMPP_sc.pdf

Accordingly, "copies/digitised copies" may be made and used for 
research purposes, regardless of the nationality or place of work of 
the researcher. However, editing of texts based on these microfilms is 
only allowed with the permission of the National Archives in Kathmandu 
(Nepal).


Best regards,
Roland



_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology