from a paper by Oskar von Hinüber, probably this is what you were after, and some additonal references (ass simply copy pasted from von Hinüber)

Gérard Fussman: Dans quel type de bâtiment furent trouvés les manuscrits de Gilgit? Journal Asiatique 292. 2004, p. 101-150; Gregory Schopen: On the absence of Urtext and Otiose Ācāryas: Books, Buildings, and Lay Buddhist Ritual at Gilgit, in: Gérard Colas et Gerdi Gerschheimer (Édd.): Écrire et transmettre en Inde classique. (École française d’Extrême-Orient. Études thématiques 23) Paris 2009 [rev.: Jean-Pierre Filliozat, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Comptes rendus des séances de l’année 2009 [2011], p. 1754-1760; L. Rocher, Journal of the American Oriental Society 131. 2011, p. 133-135; O.v. Hinüber, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (in press)], p. 189-219. For more details see also O.v. Hinüber: The Gilgit Manuscripts. An Ancient Buddhist Library in Modern Research: Introduction (in press). — Images from Gandhāra showing the type of a building as reconstructed by G. Fussman can be seen in Isao Kurita: Gandharan Art.Vol. I. Tokyo 22003, p. 260f. and in Giuseppe de Marco: The stūpa as a funerary monument. New iconographic evidence. East and West New Series 37. 1987, p. 191-246, particularly p. 203 fig. 6 with p. 202 note 23: The image reproduced by de Marco was seen in the market at Karachi in 1974. The present whereabouts of the piece seem to be unknown.

jonathan

On Mon, Jan 31, 2022 at 11:51 AM Matthew Kapstein via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:
Dear Christian,

I recall that Gerard Fussmann had some interesting reflections on the Gilgit manuscripts in this respect, but I cannot locate the reference just now. Perhaps if this jogs the memory of someone else on the list, it can be located.

I do hope that you post the results of this query to the list as a whole - it is a most important topic.

best regards,
Matthew

Matthew Kapstein
Directeur d'études, émérite
Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris

Numata Visiting Pro
fessor of Buddhist Studies,
The University of Chicago




From: INDOLOGY <indology-bounces@list.indology.info> on behalf of Christian Ferstl via INDOLOGY <indology@list.indology.info>
Sent: Monday, January 31, 2022 4:39 AM
To: Indology <indology@list.indology.info>
Subject: [INDOLOGY] Premodern Indian libraries and archives
 
Dear Friends and Colleagues,

on behalf of an MA student I would like to ask whether you can recommend
literature on ancient Indian libraries and archives, their organisation,
structure, storage etc. in courts, monasteries and in private.

Thanks in advance,
Christian Ferstl

University of Vienna

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology


--
J. Silk
Leiden University
Leiden University Institute for Area Studies, LIAS
Matthias de Vrieshof 3, Room 0.05b
2311 BZ Leiden
The Netherlands

copies of my publications may be found at