Hi Brendan,

Halbfass's India and Europe may be worth looking at. I'm sorry that I don't have my copy in my present location to verify whether or not this is really a good lead, but it's definitely something I would want to check in this context.

best,
Matthew

Matthew Kapstein
Directeur d'études, émérite
Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris

Numata Visiting Pro
fessor of Buddhist Studies,
The University of Chicago

From: INDOLOGY <indology-bounces@list.indology.info> on behalf of Johannes Bronkhorst via INDOLOGY <indology@list.indology.info>
Sent: Wednesday, October 13, 2021 9:40 AM
To: Brendan S. Gillon, Prof. <brendan.gillon@mcgill.ca>
Cc: indology@list.indology.info <indology@list.indology.info>
Subject: Re: [INDOLOGY] Question about the Indian grammatical tradition's impact on Western philology and linguistics
 
Dear Brendan,

I published a paper that touches upon the topic: “La linguistique indienne: perspectives européennes et indiennes.” Cahiers de l'ILSL 52 (Historiographie et épistémologie des sciences du langage: du passé vers le présent; ed. Ekaterina Velmezova), 2017, 27-63.

https://www.academia.edu/25521356/La_linguistique_indienne_perspectives_européennes_et_indiennes

I hope your student will find something of interest in it.

Best wishes,

Johannes

On 13 Oct 2021, at 01:53, Brendan S. Gillon, Prof. via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:

Dear colleagues and friends,

I have an undergraduate student interested in getting a better
understanding on the impact of the Indian grammatical tradition on 19th
century philology and early 20th century linguistics. I would be
grateful to receive some suggestions of books and article he, and I for
that matter, might read.

Best wishes,

Brendan

--

Brendan S. Gillon                       email: brendan.gillon@mcgill.ca
Department of Linguistics
McGill University                       tel.:  001 514 398 4868
1085, Avenue Docteur-Penfield
Montreal, Quebec                        fax.:  001 514 398 7088
H3A 1A7  CANADA

webpage: http://webpages.mcgill.ca/staff/group3/bgillo/web/


_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology