Dear Suchandra,

the manuscript of Jinadāsa's commentary on the Niryukti ( i. e. the cūrṇi, 2vols.) you find at

https://jainelibrary.org/list-search/

and search for

Aavashyak_Sutram_Purv_Bhag

Aavashyak_Sutram_Uttar_Bhag

The part which deals with the namokkāra-prayer (Namaskāra-niryukti: vol. 1) includes many stories. These stories I have translated into German some decades ago, An English revision of my doctoral thesis I have sent to the L.D. Institute in Ahmedabad about 25 years ago. The plans for publishing it in India were never realized.

Best

Heiner

Am 09.06.2021 um 17:22 schrieb Suchandra Ghosh:
Dear All,
Can anyone please help me with the text of Avasyakacurni, preferably with translation? Only text would also help.
Thank you,
Regards,
Suchandra Ghosh

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology
-- 
Dr. Rolf Heinrich Koch
www.rolfheinrichkoch.wordpress.com