Dear Patrick,

 

The text referred to should be the Piṅgalacchandaḥsūtram, which is printed and discussed in this volume:

https://archive.org/details/pingalachandasutraastudyasokechatterjeesastrichandas_202003_76/mode/2up

 

8.1 of the text begins: atrānuktaṃ gāthā (p. 11 of the book).  I don’t see the pratīka quoted by Medhātithi, but another book

https://archive.org/details/OriginAndDevelopementOfSanskritMetrics/page/n51/mode/2up

says on p. 37 that the phrase atrāsiddhaṃ gāthā used of gāthās not accepted in a particular tradition, those which are anūktaṃ in that tradition (if I understand correctly).  I hope this clue leads somewhere.

 

Best,

Tim

 

From: INDOLOGY <indology-bounces@list.indology.info> on behalf of INDOLOGY <indology@list.indology.info>
Reply-To: Patrick Olivelle <jpo@austin.utexas.edu>
Date: Monday, August 24, 2020 at 4:58 PM
To: INDOLOGY <indology@list.indology.info>
Subject: [INDOLOGY] Piṅgala

 

Friends:

 

I hope someone can lead me in the right direction in identifying this citation given by Medhātithi (on MDh 9.42) from Piṅgala:

 

yathoktaṃ piṅgalena: "atrāsiddhaṃ gāthā” iti |

 

 

With thanks,

 

Patrick

_______________________________________________

INDOLOGY mailing list

INDOLOGY@list.indology.info

indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)

https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flistinfo.indology.info%2F&amp;data=02%7C01%7CLubinT%40wlu.edu%7C17380d980e884c3aaa0608d84870642d%7Cd1a80622a99943e58eb67873905e939e%7C1%7C0%7C637338994851136104&amp;sdata=cYnFkscYG9C0zyaYSj7OX48MFE80v8V%2FqzvszUrFlDA%3D&amp;reserved=0 (where you can change your list options or unsubscribe)