Arlo's post leads me to ask: has no one prepared a good, clear guide to using Indic languages in TeX?
Dear colleagues,
Allow me to draw the attention of those among you interested in the use of TEI and in issues of romanization to the following two publications of the DHARMA project:
DHARMA Encoding Guide for Diplomatic Editions
DHARMA Transliteration Guide
A companion Encoding Guide for Critical Editions is currently being drafted.
Best wishes,
Arlo Griffiths
École française d’Extrême-Orient, Paris
co-PI of the ERC-funded DHARMA project