I have seen the usage earlier than Madhav Philosophy is from Parthasarathi Misra in his Shastra Dipika. And also in Ramanujacharya tradition is also common.

On Thu, Apr 9, 2020, 11:35 AM Michael Williams via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:
I would just add that the Mādhvas usually use the term māyā-vādin to
refer to Advaitin philosophers. It is clear that it has a pejorative
force, particularly in texts like the Madhvavijaya (the most famous
biography of Madhva). The Madhvavijaya makes a lot of the fact that the
compound can be interpreted as a straightforward statement of the
Advaitins' position (they are "philosophers who hold that [the world] is
illusion"), but also with a pejorative sense as "a proponent of the
fraudulent/false philosophy”. The Mādhvas widely refer to themselves by
contrast as tattva-vādins ("proponents of the doctrine that [the world]
is real" / "proponents of the truth").

Best wishes,

Michael Williams


Am 09.04.2020 01:38, schrieb Dean Michael Anderson via INDOLOGY:
> I notice that this post uses the term 'mayavada' in referring to
> Advaitins. This is appropriate in this context I suppose because it is
> offering an alternative perspective to Advaita.
>
> But some of the Advaitins I have spoken to say that that is a term
> coined by their opponents and that it is inaccurate, even if it has
> been adopted by some ill-informed Advaitins to refer to themselves and
> become part of the popular speech. These Advaitins say that the
> emphasis should be on 'avidya' or 'mithya' rather than 'maya'.
>
> I wonder if anyone has any comments about this or could point me to
> some publications that discuss it.
>
> Note: I am interested in the scholarly discussion of these terms and
> the associated concepts, not in a discussion about which is the
> supreme realization. :-)
>
> Best,
>
> Dean
>
> Harsha Dehejia via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:
>
> Friends:
>
> Inspired by Madhav Deshpande and with a long history of my polite
> confrontations with Advaitins I propose to write 100 lines.
> I am a staunch Krishna rasika. Writing in English deprives my lines of
> the majesty of Sanskrit. However what English lacks in the melody and
> rhythms of Sanskrit it will hopefully make up in its rasa.
>
> Wait O! Advaitin, before I accept your mayavada
> Let me tarry a bit and enjoy the lotus face of Krishna.
>
> Kind regards,
>
> Harsha
> Prof. Harsha V. Dehejia
> _______________________________________________
> INDOLOGY mailing list
> INDOLOGY@list.indology.info
> indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing
> committee)
> http://listinfo.indology.info (where you can change your list options
> or unsubscribe)

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)