In case any on the Indology list don’t know of this, here is a website that does an excellent job of translating Sanskrit in roman to devanagari. It’s very useful because typing in devanagari is extremely difficult — for me, at least.

https://www.ashtangayoga.info/philosophy/sanskrit-and-devanagari/transliteration-tool/#iso_iast_kolkata/devanagari/xn--%0A-

George