Continuing my Krishna verses:
जानामि त्वं समीपेऽसि सन्नद्धस्त्वं ममावने ।
गता मे मनसो भीतिर्लब्धा शान्तिर्जनार्दन ।।५३९।।
I know that you are near me and ready to protect me. O Lord, the fear is gone from my mind, and I have found peace.
गच्छ त्वं यत्र कुत्रापि जगतस्तापशान्तये ।
सर्वत्र वर्तमानस्त्वं दूरं यास्यसि रे कथम् ।।५४०।।
You can go wherever you want to rid the world of its torments. But being everywhere, how will you go away?
Madhav M. Deshpande
Professor Emeritus
Sanskrit and Linguistics
University of Michigan
[Residence: Campbell, California]