"Is there a good English translation of this text available?"

--Tracy

The Mîmâmsâ Sûtras of Jaiminî, Translated by Mohan Lal Sandal. The Sacred Books of the Hindus, vol. 27. Allahabad, 1925. Reprint, New York: AMS Press, 1974.

Included in: Shabara-bhāṣya, Translated by Ganganatha Jha, 3 volumes. Gaekwad’s Oriental Series, nos. 66, 70, 73. Baroda, 1933-1936. Reprint as Śābara-bhāṣya, Baroda: Oriental Institute, 1973-1974.

Best regards,

David Reigle

Colorado, U.S.A.