My posting may be ignored since it concerns Tamil, not Sanskrit!!
In Tamil we have a proverb:
“tāyaip paḻittālum taṇṇīraip paḻikkātē (தாயைப் பழித்தாலும் தண்ணீரைப் பழிக்காதே)”
meaning, “Don’t revile the water even if you revile your mother.”
The well-known literature Tirukkuṟaḷ has a chapter on rain/water.
Ancient Tamil poetry has some nice references in praise of water.
_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.infoindology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)