One may add:

Charles Malamoud, "Noirceur de l'ecriture. Remarques sur un theme litteraire de l'Inde ancienne" , pp. 85-114. In: Paroles à dire, paroles à écrire : Inde, Chine, Japon / sous la dir. de Viviane Alleton.- Paris : Éd. de l'École des hautes études en sciences sociales, 1997.

J. Houben and S. Rath, "Introduction". In: Aspects of Manuscript Culture in South India . Edited by Saraju Rath. Leiden : Brill , 2012.Hartmut

Scharfe, Education in ancient India, (especially chapter two) Leiden, Boston : Brill, 2002

Best wishes,
cristina pecchia

*
Institute for the Cultural and Intellectual History of Asia (IKGA)
Austrian Academy of Sciences
Hollandstraße 11-13 (2nd floor)
1020 Vienna
Austria (Europe)