Dear Vikram,

Your plan to work on refining and expanding Sanskrit 2003 is excellent!  Since funding is needed, I recommend you consider a crowd-funding initiative. That would fit the situation very well, allowing people to contribute in a structured and transparent manner, and avoiding many legal and financial problems.

Please, please give the font a new name, when your work is released. Even if it's just Sanskrit 2003A.

About the design of Sanskrit 2003, I still like the font best, I think, amongst the many Devanagaris available today.  Murty Sanskrit is my second choice, and I would add that Murty Sanskrit looks better on paper than on the screen.

However, about Sanskrit 2003, I find it a little compressed, horizontally.  The document processing system I use, TeX, allows me to tweak that as I wish, and I have found that expanding Sanskrit 2003 by 8% horizontally gives a result that is more pleasing to my eye.  It's a personal thing, but perhaps worth thinking about.

Here are some samples of Sanskrit 2003 normal and stretched, with some other faces for comparison.

Best,
Dominik



​
--
Professor Dominik Wujastyk
​,​

Singhmar Chair in Classical Indian Society and Polity
​,​

University of Alberta, Canada
​.​

South Asia at the U of A:
 
​sas.ualberta.ca​
​​


On 15 June 2017 at 13:51, Madhav Deshpande via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:
Hello Vikram,

     This is a wonderful news.  Having done some font-designing myself, I know how time-consuming and complicated this work is.  I hope your effort is successful and produces an improved version of Sanskrit 2003, with light, bold and italic versions.  Please keep us posted about availability of these new versions.  With best wishes,

Madhav Deshpande
Ann Arbor, Michigan, USA

On Thu, Jun 15, 2017 at 10:14 AM, Vikram Iyer <vikram85.iyer@gmail.com> wrote:

Hi Everyone,

                    I am writing this as I am collaborating with a typography expert to create a better version of Sanskrit 2003 free for all with support for light weight and several ligature upgrades. As with any activity of this scale funds are required to be able to keep the project going. If anyone is willing to contribute financially please get in touch with me. 


                     A sample version of the upgraded font is attached below. 




On Thursday, 8 June 2017 19:32:10 UTC+5:30, Madhav Deshpande wrote:
Dear Colleagues,

     I have been using the Sanskrit 2003 unicode Devanagari font for some time, and have noticed that for some characters, the anusvāra almost merges with characters like sign for short "i".  Here are a few sample lines:

Inline image 1
     Am I alone in seeing these problems, or is this happening only on Mac computers, and not on Windows?  I have written to Omkarananda Ashram about this and I am hoping to hear from them.
    If someone has a solution to this font problem, I would appreciate hearing it.  

Madhav Deshpande
Ann Arbor, Michigan, USA


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bvparishat@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)