Given the easily understandable relative – in India perhaps
even close to absolute – inaccessibility of Meulenbeld’s extremely valuable
(yet also megacostly) History of Indian Medical Literature, while the popular name
Patañjali creeps around somewhere in almost every Indologist’s mind,
it may presumably be useful to more generally share on this list
the few pertinent pages of discussion in this Mahāpaṇḍita’s magnum opus – cf. attachment.
 
Kind regards,
Hartmut Buescher

.

On Mon, May 22, 2017 at 7:43 AM, Dominik Wujastyk via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:
Further to the idea about the mythical "three patanjalis", please, please everyone note that there is no medical Patanjali.  There does not exist a major author of a medical treatise in Sanskrit who is called Patanjali.  

If you wish to pursue the details, the name has been investigated in detail by Meulenbeld in his History of Indian Medical Literature (especially IA: 141-44, 196).  As a person's name in medical literature, "Patanjali" lives a ghostly life as a name cited by others, as a legendary authority, as a person after whom recipes are named, etc. etc.   Most of these occurrences are from the second millennium of our era, and after the first "three Patanjalis" assertion by Bhoja Deva.  But even with these "Patanjali" whispers, it remains the fact that there does not exist an identifiable medical treatise by an author called Patanjali.

I'm sorry to shout.  But it baffles me to see the continuing repetition of the idea that there was a medical Patanjali when there simply wasn't one.  Never has been.  Fake News!

Best,
Dominik


--

Professor Dominik Wujastyk
​,​

Singhmar Chair in Classical Indian Society and Polity
​,​

University of Alberta, Canada
​.​

South Asia at the U of A:
 
​sas.ualberta.ca​
​​


On 15 May 2017 at 23:00, Ashok Aklujkar via INDOLOGY <indology@list.indology.info> wrote:
Not taking the subject specification above rigidly, I would like to make three points:
(a) Even in studying stories one should try to ascertain if they pertain to Vyākaraṇa Patañjali, Yoga Patañjali or ̄ Āyurveda Patañjali.
(b) The tradition of the identity of these three Patañjalis may be older than it is usually taken to be.
(c) In three interlinked articles published in the book mentioned below, I have made a case for taking the Vyākaraṇa Patañjali as a person belonging to Kashmir. I have also pointed out that the epithet Gonardīya (<— Gonandīya) definitely applies to this Patañjali and that the epithet Goṇikā-putra may also contain historical information about him. Much history can be gleaned if the stories are cautiously handled.

        Aklujkar, Ashok. 2008. (a) “Pata~jali’s Mahābhāṣya as a key to happy Kashmir.” (b) “Gonardīya, Goṇikā-putra, Patañjali and Gonandīya.” (c) “Patañjali: a Kashmirian.” Pp. 41-87, 88-172 and 173-205, respectively in  Linguistic Traditions of Kashmir,  (eds) Kaul, Mrinal; Aklujkar, Ashok. New Delhi: D.K. Printworld.

a.a.
_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)


_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)