Dear all,

in addition to Prof. Deshpande's solution with Ukelele, I'd like to suggest one more ready-made option for easily and directly accessing Unicode combining diacritics on Mac (as opposed to correctly displaying the results with custom fonts), which will hopefully be of general interest: the IPA Unicode keyboard layout.

As a strange example:

t̥̄  (t with under-circle and macron)

Produced by typing with the "IPA Unicode" layout:

t
@2 (adds the under-circle) ('COMBINING RING BELOW' (U+0325))
&% (adds the macron) ('COMBINING MACRON' (U+0304))

Thus also, quickly and easily: r̥̄ l̥̄.

These are the useful combinations for Classical Sanskrit (i.e., what a pre-installed layout like "US/ABC Extended" cannot do), but the possibilities are almost endless (for which, use either the documentation PDF provided on the download page or else the Mac "Keyboard Viewer"). I don't yet know whether this is any sort of a solution for Vedic accents etc. but I would be very curious to hear from those who try.

Hope this helps!

Best wishes,
Tyler


Madhav Deshpande mmdesh at umich.edu 
Thu May 11 12:02:11 EDT 2017
Previous message (by thread): [INDOLOGY] Font?
Next message (by thread): [INDOLOGY] Font?
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]
Hello Friends,
     I have now added R̥, L̥ and Ḷ (besides r̥,  r̥̄, l̥, and ḷ) to my
MMDUnicode.keylayout for Mac.  I have attached the changed version.  Have
not been able to add long versions of R̥ and L̥, but they don't occur in
the initial position anyway, and so that should not be an issue.  Try it
out and see if it works for you.
Madhav