See also the Prelude to Act 2 of the Āgamaḍambara (translated by Csaba DEZSÖ as 'Much Ado About Religion' in the Clay Sanskrit Library series), in which as a prank the Snātaka's servant disguises himself as a Jain nun and is then sexually harassed by a Jain monk ... who gets a shock.

--
Alex Watson
Professor of Indian Philosophy
Ashoka University