Hi Nicole,

For what it's worth, the Sanskrit for the Padma Purāṇa-attributed verse you are looking for is (with variants found in pāda b):
nāhaṃ vasāmi vaikuṇṭhe na yogi-hṛdayeṣu vā |
mad-bhaktā yatra gāyanti tatra tiṣṭhāmi nārada //

It is quoted often by Gauḍīya Vaiṣṇava authors: In Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmin's Haribhaktivilāsa (8.284) and Jīva Gosvāmin's Bhaktisandarbha (under pariccheda 269). Both cite specifically the Kārttikamāhātmya.

I hope this helps.

Best,

David

--
David Buchta
Lecturer in Sanskrit
Department of Classics
Brown University

On Thu, Sep 8, 2016 at 12:13 PM, Nicole Karapanagiotis <nicole.karapanagiotis@gmail.com> wrote:

Dear friends,

I am looking for sloka references for the following two Puranic ideas as I want to go back to the original texts.

1.  Padma Purana sloka which translates to "I dwell not in Vaikuntha, nor in the heart of yogis, but where my devotees sing."  Anyone know the exact reference for this one?

2.  Naradiya Purana wherein it states that chanting loudly is much greater than chanting in silence...

Thank you--any leads are much appreciated!

Nicole Karapanagiotis

--

Dr. Nicole Karapanagiotis, Ph.D.

Asst. Professor of Religion

Rutgers, The State University of New Jersey

Department of Philosophy and Religion

Camden College of Arts and Sciences

429 Cooper St., Room #303

Camden, NJ 08102

nicole.karapanagiotis@rutgers.edu

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)