Dear Corinna,
It’s quite common to see a representation of OṂ at the top of inscribed stelae from the Khmer-speaking world in the Angkorean period and also on the headdresses of some sculpted figures.
I hope that the image I am attaching will come through; it is a picture of the headdress of a dvārapālaka in the Bangkok National Museum about which the Museum label says: “Guardian. Khmer art, Baphuon style, 11th century A.D. Found at Prasat
Muang Tum, Prakonchai District, Burirum Province.” The candra and the śikhā, suggesting, I suppose, Mantramārga influence, are both clearly visible.
But perhaps you are primarily looking for examples from the subcontinental mainland ?
Dominic
<IMG_2785.jpeg>
Dominic
Goodall
École française d'Extrême-Orient,
19, rue Dumas,
Pondicherry 605001
Tel. +91 413 2334539
_______________________________________________