I am posting this query to help a private collector. This golden medallion comes from Pyu (ancient Burma). Is anyone able to provide some insights on the two scripts involved? Unfortunately, I am not able to give more infos, but the Buddhist theme of the engraving is rather certain. Herewith the link to the images. Thank you!