I've been looking for a source (online or printed) on the different tunes used to chant the various Sanskrit meters. Do any of you know whether something like that exists, or whether these are only passed on orally?
You may find the following recitations in the voice of Padma Shri Dr. Ramākānta Śukla useful. The metres are indravajrā, upendravajrā, upajāti, viyoginī, vaṃśastha, drutavilambita, vasantatilakā, mālinī, mandākrāntā, śikhariṇī, hariṇī, śārdūlavikrīḍita, sragdharā, vidyunmālā, dodhaka, śālinī, uddhatā, svāgatā, toṭaka, pañcacāmara, mañjubhāṣiṇī, pṛthvī, and āryā: